Zanimiva dejstva o Rusiji

10.11.2014|

Rusija nam je na nek način tako zelo blizu, v resnici pa tako zelo daleč. Zadnje čase se mi zdi, da Slovenci poslušamo in beremo o Rusiji predvsem v povezavi z dvema stvarema. Ena je gospodarstvo. Rusija predstavlja eno od desetih najbolj pomembnih gospodarskih partnerk Slovenije in nekatera naša podjetja, kot so npr. KRKA, RIKO, Gorenje1 zelo uspešno delujejo na ozemlju Ruske federacije. Druga stvar pa je vojna v Ukrajini, ko si je Rusija čez noč prilastila ukrajinski polotok Krim. Tako so mi povedali […]

  1. Več podatkov o gospodarskih povezavah med Slovenijo in Rusijo boste našli na spletni strani Izvozno okno. []

Ruska beseda tedna: пожарник oz. пожарный

28.07.2014|

Ko sem razmišljala, katero besedo bi izbrala za novo rusko besedo tedna, sem se spomnila, da je poleti čas, ko imajo skoraj v vsaki slovenski vasi gasilsko veselico. Gasilci si z veselicami zbirajo denar za potrebe svojih društev, za kakšen nov kos tehnične opreme, novo obleko ali pa denar skrbno hranijo za nakup novih vozil. Občine, ki bi morale priskrbeti sredstva za delovanje gasilcev, po navadi nimajo dovolj denarja, zato se morajo gasilci malo tudi znajti. Vse to z enim samim namenom, da bi čim hitreje in čim bolje lahko pomagali tistim, ki jih potrebujejo. Zato sem se odločila, da bo ta […]

Ruska beseda tedna: лето

21.07.2014|

Letošnje poletje je bolj skopo s hudo vročino. Po nekaj vročih dneh, se občutno shladi. Glede vremena spadam med tiste, ki bi temperature ustavili tam nekje pri 25 ali 27 stopinjah Celzija. Idealno pa bi se mi zdelo, če bi se ohranili letni časi, dolžina dneva in prijetnost večera pa bi bila celo leto poletna – dolg dan in prijetni večeri s tisto čarobno svetlobo, ko pada mrak.

Uživajmo v tem poletju še malo. Kmalu nas bo spet ujela jesen. Za veliko ljudi poletja ni brez obiska morja, zame pa to sploh ni pomembno. Poletje povezujem bolj z raziskovanjem mest, obiskovanjem […]

Ruska abeceda, azbuka, ruska cirilica

18.06.2014|

Najverjetneje je ena prvih stvari, s katerimi se srečamo, ko se želimo učiti ruščino ali pa se samo podamo na potovanje v največjo državo na svetu, cirilica. Cirilični zapis v resnici ni toliko drugačen od latinice in ga lahko osvojimo zelo hitro. Spomnim se, kako smo se z azbuko spoznali že prvo uro lektorata na fakulteti. Domača naloga pa je bila enaka tisti iz prvega razreda osnovne šole, ko smo morali več različnih besed večkrat zapisati na kos papirja, ki smo ga potem oddali v pregled profesorici. En teden in ruska cirilica je bila osvojena.

Pa malo ponovimo … Ruska abeceda (rus. русский […]