Ruski večer v Galeriji Mozirje smo napovedali tudi na Radiu Velenje

19.01.2015|

Dobila sem priložnost, da za Radio Velenje (107,8 MHz) napovem Ruski večer z Andrejem Stoparjem in Ruskim ekspresom. Čeprav sem se tega najprej kar malo ustrašila, saj še nikoli nisem dala izjave za kakšno radijsko postajo, sem v bistvu prav zadovoljna s svojim nastopom. Seveda sem pozabila nekaj pomembnih stvari. Se opravičujem gospe Olgi Kupljenik, ker sem pozabila omeniti, da pride k nam kot ustanoviteljica Ruskega ekspresa.

Kakor koli. Gre za prvo izkušnjo, iz katere sem se naučila predvsem to, da moram povedati vse, kar želim, preden pustim, da mi novinar na drugi strani zastavi kakšno vprašanje. Ker tistega vprašanja, ki […]

3. Božični bazar in ruske pravljice

23.12.2014|

Zadnji konec tedna pred božičem je bil res lep. Škoda samo, da sta bila najina fantiča malo slabšega zdravja, da nismo mogli sredi Mozirja preživeti še več časa. Pa naslednje leto.

Še vedno se večkrat spomnim, kako lepo je bilo na 3. Božičnem bazarju, ki so ga v Mozirju skupaj z obiskom Božička organizirale punce iz Društva prijateljev mladine Mozirje. Tjaši in Tini, ki sta glavni organizatorki, so letos na pomoč priskočili še mozirski prostovoljni gasilci.

Ko se je stvar pred tremi leti začela z nekaj stojnicami in kuhancem iz sosednjega bara, sem bila že popolnoma navdušena nad tem, da so se […]

Ruski večer z Andrejem Stoparjem in Ruskim ekspresom (20. 1. 2015)

14.12.2014|

Ne spomnim se več, o čem je govoril eden od mojih prispevkov na blogu, ki ga je komentiral Andrej Stopar. Spomnim pa se, kako sem bila počaščena zaradi tega dejstva. To so tisti sladkorčki, zaradi katerih rada pišem blog in delam, kar delam. Kasneje je Andrej sprejel moje vabilo, da bi z njim naredila intervju za blog. Ne samo to, kasneje mi je tudi prijazno ponudil pomoč in mi ob enem od obiskov Slovenije prinesel nekaj literature, ki sem jo potrebovala za diplomo. Enkrat vmes sva se dogovorila še, da bova na “ti” in čeprav nisva prijatelja v pravem pomenu te […]

Zanimiva dejstva o Rusiji

10.11.2014|

Rusija nam je na nek način tako zelo blizu, v resnici pa tako zelo daleč. Zadnje čase se mi zdi, da Slovenci poslušamo in beremo o Rusiji predvsem v povezavi z dvema stvarema. Ena je gospodarstvo. Rusija predstavlja eno od desetih najbolj pomembnih gospodarskih partnerk Slovenije in nekatera naša podjetja, kot so npr. KRKA, RIKO, Gorenje1 zelo uspešno delujejo na ozemlju Ruske federacije. Druga stvar pa je vojna v Ukrajini, ko si je Rusija čez noč prilastila ukrajinski polotok Krim. Tako so mi povedali […]

  1. Več podatkov o gospodarskih povezavah med Slovenijo in Rusijo boste našli na spletni strani Izvozno okno. []

Ruska abeceda, azbuka, ruska cirilica

18.06.2014|

Najverjetneje je ena prvih stvari, s katerimi se srečamo, ko se želimo učiti ruščino ali pa se samo podamo na potovanje v največjo državo na svetu, cirilica. Cirilični zapis v resnici ni toliko drugačen od latinice in ga lahko osvojimo zelo hitro. Spomnim se, kako smo se z azbuko spoznali že prvo uro lektorata na fakulteti. Domača naloga pa je bila enaka tisti iz prvega razreda osnovne šole, ko smo morali več različnih besed večkrat zapisati na kos papirja, ki smo ga potem oddali v pregled profesorici. En teden in ruska cirilica je bila osvojena.

Pa malo ponovimo … Ruska abeceda (rus. русский […]

Vse najboljše, Ewan McGregor

31.03.2010|

Pred kakšnima dvema mesecema mi je sošolec-rusist povedal za dokumentarec, ki sta ga na svoji poti okoli sveta posnela Ewan McGregor in njegov prijatelj Charley Boorman. Ker je bila poleg zanimivega koncepta – prepotovati 20 tisoč milj na motorju – omenjena tudi Rusija, čez katero sta se vsaj proti koncu komaj prebijala, je bilo treba serijo oddaj z naslovom Long way round najti. In to takoj!

Takšne oddaje meni osebno dajo veliko več, kot kar koli drugega, kar se vrti v škatlah, ki jih imamo že skoraj v vsaki sobi stanovanja. Čeprav se sama nikoli ne bi upala spraviti na kakšen […]